Remapping keyboard keys to allow å, ä and ö

Motivation I have an English / Hebrew keyboard, but occasionally I also want to use the Swedish letters å, ä and ö. The idea is to sacrifice three keys on the keyboard for this purpose. But which ones? I went for the keypad’s /, * and – keys. But hey, I use these normally every [...]